Schneider Electric SE's proposed acquisition of Aveva Group Plc is getting a boost from the company's issuance of euro debt.